Не хватает слов — нельзя выразить. См. также слово.
Все значения словосочетания «не хватает слов»Это был поистине титанический труд, у меня просто не хватает слов благодарности!
Когда она волновалась, она переходила на французский, в эти минуты ей явно не хватало слов в родном языке.
У него не хватало слов выразить, какие у неё были глаза, то ласковые, то лукавые, то сердитые и даже гневные, но всегда прекрасные.